080812

Det her er nok det tætteste jeg nogensinde kommer på en 'tan'. Men ja, okay, hvis man er rødhåret er man bleg (for det meste) og har også lært at leve med det efterhånden (og please, ik' forstå det på nogen negativ måde overhovedet!).
Nå men.. sidste gang jeg bloggede skrev jeg vist noget lidt halvdramatisk i indlægget, det er ikke fordi det ikke var sandt på det tidspunkt, men tingene har ændret sig lidt og jeg skal åbenbart til Coldplay koncert alligevel. Ser man det. Jeps, jeg er også forvirret. Men det bliver sku godt!!!

This is probably the closest I'll get to a 'tan'. But okay, if you're a redhead, you're most likely pale og I've learned to live with it by now (nothing negative meant here!).
And eh.. last time I blogged I wrote some half dramatic stuff in the post, it's not that it wasn't true, things have just changed at bit and apparently I'm going to the Coldplay concert anyways. Look at that. Yup, I'm confused aswell. But damn, it's gonna be good!!

Skirt - American Apparel/Top - Topshop/Shoes - Van/Bag + sunglasses - H&M.

Xox, Rosa

070812

Halløj.
Jeg har været lidt væk på det seneste. Vi tog hjem fra Grækenland, trængte til virkelig meget afslapning, så kom min storesøster på besøg og så startede der familiedrama.. og dramaet er sku ikke ovre endnu.
Var meningen jeg skulle have været til Coldplay koncert med min søster på tirsdag, men det viser sig, at hun ikke gider at have mig med alligevel.. såh..
Anyways, er lidt shiny på de her billeder, ved ikke helt hvorfor, men altså, det går nok!

I've been away a bit lately. We went home from Greece, needed to just relax really, then my sister came visiting and then started the family drama.. and it ain't over yet.
I was supposed to have gone to the Coldplay concert this Tuesday in Copenhagen with my sister, but she called to say she didn't want me to go with her anyways.. so..
Enough about that, I'm a bit shiny in these pictures, not entirely sure why, but it's alright, I guess.

Top - Topshop/Shorts - Vintage Levi's/Shoes - Vans/Bag - Vintage.

Xox, Rosa

In the shadows

Outfit fra mandag, hvor vi faktisk brugte hele dagen på stranden. Ligesom vi gør igen i dag. Havde dog lige besluttet mig for at jeg ville skrive et blog indlæg til jer, før jeg selv smutter derned..
Ville også håbe der kunne blive lidt tid til market shopping, for der er simpelthen så mange små boder/butikker i den gamle bydel her i Rhodos, at det ville være lidt synd hvis vi ikke nåede det, men nu må vi få at se.
Og jo, det er sku også lidt varmt at rende rundt i sneakers, men grundet min fod som stadig ikke er i orden efter at jeg brækkede min storetå tilbage i starten af Maj (!!!), kan jeg ikke gå i sandaler. Which sucks.
Nok klagen, jeg nyder varmen hernede, nyder friheden, afslapning, maden om aftenen, livet er godt!
Og så skal vi i byen i aften, wohoo!

Outfit from Monday, where we spend all day on the beach. Like we're doing today. I'd decided to write a post here before going there myself though..
I wish we could spend just a bit time shopping at the markets in the area, cause there are so many small shops and stands in the old part Rhodes (no clue what it's called..), it'd be a shame if we didn't do it, but we'll see I guess.
And yeah, it is a bit hot to wear sneakers down here, but since my foot still isn't okay after I broke my big toe back in the beginning of May (!!!), it hurts to wear sandals. Which sucks.
Enough whining, I'm enjoying the heat, the freedom, the relaxation, the food in the evenings, life is good!
And we're going out tonight, wohoo!

Sunglasses + bag - H&M/Tee - Cheap Monday/Shorts - Vintage Levi's/Sneakers - Vans.

Xox, Rosa

I'm in Greece!

Rhodos, helt præcist.
Nyder det til fulde drag, men eftersom temperaturen ligger på omkring de 40 grader, kan man godt trænge til lidt afkobling en gang i mellem, så det er lidt det jeg gør lige nu. Kobler af.. og ser OL.
Skal dog ud igen senere og i morgen skal vi med båd til Symi, som er en lidt mindre ø i nærheden. Bliver hyggeligt.

Rhodes, to be exact.
I'm enjoying it a lot, but since the temperature is at about 40 degrees, you kinda need to take a few breaks here and then, so that's what I'm doing right now. Taking a break.. and watching the Olympics.
I'm going later though again and tomorrow we're going by boat to Symi, which is a smaller island nearby. It's gonna be fun.

Xox, Rosa

290712

Nogle gange kan jeg godt lide at dresse bare en lille smule op, selvom jeg måske kun skal et smut i biffen.
Dette var så hvordan jeg så ud da jeg var i biffen søndag aften. Vi så The Dark Knight Rises (igen...), fantastisk film, men det vidste I jo nok godt allerede (hvis ikke, tag ind og se den!!!).


Sometimes I like dressing up just a bit, even though I'm only going to the cinema for example.
This was how I looked when I went to the cinema sunday evening. We saw The Dark Knight Rises (again...), fantastic movie, but you probably knew that already (if not, go watch it!!!).


Cardigan + tube top - American Apparel/Top - Cheap Monday/Jeans + bag - Topshop/Boots - Pavement.


Xox, Rosa

280712

Outfit fra den anden dag hvor jeg var inde i  byen med en veninde. Det var rigtig hyggeligt, selvom vejret ikke var helt så sommerligt som det burde være i Juli og jeg savner at shoppe!


This outfit is from the other when I went downtown with my friend. Had a lot of fun even though the weather wasn't very summerly as it should've been in July and I miss shopping!


Cardigan - Vintage/Skirt - Silecne + Noise/ Tee - Cheap Monday/ Shoes - Asos/Bag - Topshop/Scarf - American Apparel.


Xox, Rosa

What is this

Fik en gave den anden dag og jeg elsker den allerede. Har faktisk ønsket mig dette item i meget lang tid efterhånden.
Vil vise den i et outfit soonish, men jeg tror der er lidt varmt der hvor jeg skal hen til at have den på.
For jeg skal nemlig til Rhodos! Jeg tager afsted i morgen aften til noget familiehalløj på Sjælland og vi tager direkte til Rhodos derefter søndag morgen (kl. 5!!!!). Jeg ser dog frem til en uge på stranden.


Got a pressy the other day and I love it already. Actually been wanting this certain piece for ages now.
Will show you in an outfit sometime soonish, but I think it's a bit too hot where I'm going to wear it unfortunately.
Cause I am going to Rhodes! Leaving tomorrow evening for family event and then going straight to Rhdoes afterwards Sunday morning (at 5 am!!!). Looking forward to a week on the beach though.


Xox, Rosa

220712

Mit andet outfit som jeg havde på i København - ret simpelt og sort, ligesom jeg kan lide det.
I dag smutter jeg i byen og kigger lidt på nogle ting, håber jeg får noget med hjem.


My second outfit that I wore in Copenhagen - pretty simple and black, just as I like it.
Today I'm going to the city to look at some things, hope I bring something back home.


Blazer + bag - H&M/Top - Cheap Monday/Jeans - Topshop/Sneakers - Vans/Cross necklace - Urban Outfitters.


Xox, Rosa

Photobomb from CPH

Billeder fra min tur til Køvenhavn sidste weekend, var en super hyggelig tur! Og var dejligt at se min storesøsters gravide mave.
Håber I har haft en god dag!


Pictures from my trip to Copenhagen last weekend, was a super cozy trip! And it was nice to see my sisters pregnant belly.
Hope you've had a good day!


Xox, Rosa

Going back to all black

Outfit fra lørdag i København. Det var så skide varmt, jeg fatter ikke jeg har striktrøje på..

I synes nok det er lidt mærkeligt at nogen går i all black outfits om sommeren, eller nogen af jer synes det måske, men hvis man godt kan lide sort, kan man godt lide sort, ik? Det andet outfit kommer enten i morgen eller fredag, plus nogle billeder fra turen.

Outfit from Saturday in Copenhagen. It was so freaking hot, I can't believe I chose to wear a knitted blouse..

You probably also think it's a bit weird that someone would wear all black outfits during the summer, or at least some of you might think that, but if you like black, you like black, right? The second outfit will be posted tomorrow or Friday, including some pictures from my trip.

Top - Monki/Shorts - Vintage Levi's/Bracelets - Market in London/Sneakers - Vans/Bag - H&M.

Xox, Rosa

Shoes.. need more shoes

Okay, denne post skulle være postet torsdag, da jeg havde travlt med at holde min brors fødselsdag, men af en eller anden grund er det ikke lykkedes mig at planlægge det ordentligt. Flot klaret, Rosa.

Billederne viser alle mine yndlingssko lige pt. Glæder mig virkelig til at min tå ikke gør vildt ondt længere, så jeg kan have muligheden for at gå med hæle igen. Selvom jeg elsker alle mine sneakers meget højt disse dage, er det nu meget rart at have muligheden alligevel.

Og så tror jeg at jeg skal have tilføjet nogle flere farvede sko til min samling.. måske nogle bordeaux Creepers eller Dr. Martens, hmm?

Har ikke blogget over weekenden, da jeg har været i København, men har til gengæld fået taget lidt outfit billeder derovre som jeg vil vise snart!

Okay, this post was supposed to have been posten Thursday, when I was busy celebrating my brothers birthday, but for some reasons it didn't go that well and wasn't posted. Nicely done, Rosa.

The pictures are of my favorite shoes at the moment. Can't wait for my toe not to hurt anymore, so I'll have the opportunity to wear heels again. Even though I love my sneakers a lot these days, it is nice to have the opportunity anyways.

And I think I might have to add some colored shoes to my collection.. maybe a couple of burgundy Creepers og Dr. Martens?

I didn't blog over the weekend as I was in Copenhagen, but luckily I managed to take some outfit pictures while I was there. I'll show you those soon!¨

Pictures 1 + 2: (Clockwise) Converse, Converse, Converse, Asos, Vans, Vans.

Pictures 3 + 4: (Clockwise) Tiamo, Pavement, Shoe Biz, Dr. Martens, Shubar, Shoe Biz, Monki.

Xox, Rosa